quarta-feira, 29 de junho de 2011

nada e voa

Nada que nada voa
exceto pinguim

(Bruno Fischgold)


a busca

GoxXLE:
money
Aproximadamente 1.360.000.000 resultados
(0,13 segundos)
em 15 de fevereiro de 2011 (às 23h32)

GoxXLE:
money
Aproximadamente 1.470.000.000 resultados
(0,18 segundos)
em 19 de fevereiro de 2011 (às 15h48)

GoxXLE:
money
Aproximadamente 1.350.000.000 resultados
(0,07 segundos)
em 20 de fevereiro de 2011 (às 19h51)

GoxXLE:
money
Aproximadamente 1.460.000.000 resultados
(0,11 segundos)
em 23 de fevereiro de 2011 (às 23h04)

GoxXLE:
money
Aproximadamente 1.460.000.000 resultados
(0,14 segundos)
em 24 de fevereiro de 2011 (às 21h17)

GxXLE:
money
Aproximadamente 1.840.000.000 resultados
(0,07 segundos)
em 25 de fevereiro de 2011 (às 19h16)

GoxXLE:
money
Aproximadamente 1.460.000.000 resultados
(0,07 segundos)
em 26 de fevereiro de 2011 (às 17h05)

money
resultado

em XY
x
0

Aquarela mecânica (3). Esforço

Aquarela mecânica (2). Esboço

Mostra de Cinema Árabe



Será realizada, em Brasília, a “Mostra de Cinema Árabe”, no Centro Cultural Banco do Brasil, no período de 28 de junho a 10 de julho de 2011. A entrada é franca.

A mostra reúne 17 filmes, produções recentes, que tratam de questões cotidianas, vivenciadas pela sociedade dos dez países representados: Argélia, Egito, Emirados Árabes, Iraque, Jordânia, Líbano, Marrocos, Palestina, Síria e Tunísia.

São obras da nova geração de cineastas, aclamadas pela crítica internacional, e que fizeram parte dos principais festivais mundiais – Cannes, Sundance, Toranto, Veneza e Berlim -, selecionadas por Nagila Guimarães, Dora Bochoucha e Lina Menzli, curadoras da Mostra.

Entre as produções premiadas: Caindo por Terra (2008), de Chadi Zenedine; Filho da Babilônia (2009), de Mohamad Al Daradji, nomeado em 2010 pela Revista Variety como o Cineasta do Ano do Oriente Médio ; Cidade da Vida (2009), de Ali Mostafa, primeiro filme dos Emirados Árabes a ser distribuído nacional e internacionalmente; Outra Vez (2009), de Joud Said, o mais jovem diretor sírio a concluir um longa-metragem; Microfone (2010), de Ahmad Abdallah, primeiro filme egípcio a receber o prestigioso prêmio The Golden Tanit do festival de Cartago 2010; e Fora da Lei (2010), de Rachid Bouchared, filme indicado ao Oscar 2011 de melhor filme estrangeiro.

Fonte: www.mostracinemaarabe.com.br/2011/

terça-feira, 28 de junho de 2011

Emily Dickinson

Me oculto em minha flor,
Que fana no teu Vaso,
Sem suspeitar, sentes por mim --
Quase tristeza acaso.


(in "Não sou ninguém - poemas", trad. Augusto de Campos, Ed. Unicamp, 2009)


Escondo-me na minha flor,
Para que, murchando em teu Vaso,
tu, insciente, me procures --
Quase uma solidão.


(in "80 poemas de Emily Dickinson", trad. Jorge de Sena, Ed. Guimarães, 2010)

Sophia de Mello Breyner Andresen (2)

ACAIA


Aqui despi meu vestido de exílio
E sacudi de meus passos a poeira do desencontro


(in Geografia, Editorial Caminho, Lisboa, 2004)